Συντάκτης: Ζεχερλής Μιχάλης
Χρον. Αναγ. (3')
To «Bella Ciao» είναι ιταλικό αντιστασιακό τραγούδι του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου που η μελωδία του βασίζεται σε παλιό παραδοσιακό τραγούδι. Οι στίχοι του τραγουδιού είναι άγνωστο ποιος τους έγραψε, έχουν δε μεταφραστεί σε πάρα πολλές γλώσσες. Το τραγούδι έγινε παγκόσμια γνωστό όταν το τραγουδούσε η ιταλική αντίσταση ενάντια στο φασισμό κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου.
⚊ Οι στίχοι του τραγουδιού στα Ελληνικά:
Ένα πρωί ξύπνησα
Ω! ομορφιά μου αντίο, ομορφιά μου, ομορφιά μου αντίο, αντίο, αντίο
ένα πρωί ξύπνησα
και βρήκα τον εισβολέα (μιλάει για τα γερμανικά στρατεύματα).
Ω! αντάρτη πάρε με μακριά
Ω! ομορφιά μου αντίο,ομορφιά μου,ομορφιά μου αντίο, αντίο, αντίο
ω! αντάρτη πάρε με μακριά
γιατί αισθάνομαι ότι θα πεθάνω
Και αν πεθάνω σαν αντάρτης
Ω! ομορφιά μου αντίο,ομορφιά μου,ομορφιά μου αντίο, ,
αντίο,αντίο
και αν πεθάνω σαν αντάρτης
Εσύ πρέπει να με θάψεις
Να με θάψεις εκεί, στο βουνό
Ω! ομορφιά μου αντίο,ομορφιά μου,ομορφιά μου αντίο, ,
αντίο,αντίο
να με θάψεις εκεί στο βουνό
κάτω από τη σκιά ενός υπέροχου λουλουδιού
Και οι άνθρωποι που θα περνούν (από εκεί)
Ω! ομορφιά μου αντίο,ομορφιά μου,ομορφιά μου αντίο, ,
αντίο,αντίο
και οι άνθρωποι που θα περνούν (από εκεί)
θα λένε "ώ! τι όμορφο λουλούδι!"
Αυτό εδώ είναι το λουλούδι του αντάρτη
Ω! ομορφιά μου αντίο, ομορφιά μου, ομορφιά μου αντίο
αντίο, αντίο
που πέθανε για την ελευθερία.
αυτό εδώ είναι το λουλούδι του αντάρτη
που πέθανε για την ελευθερία.
Ο Γιώργος Μαζωνάκης, ένας από τους πιο εμβληματικούς καλλιτέχνες της ελληνικής μουσικής σκηνής, επιστρέφει με το τραγούδι «Ανήκω Σε Μένα», ένα κομμάτι που αιχμαλωτίζει την ψυχή και αποτυπώνει την προσωπική πάλη και την εσωτερική αναζήτηση. Το τραγούδι κυκλοφόρησε το 1994 στο άλμπουμ «Με τα μάτια να το λες» και αποτέλεσε μια δυνατή στιγμή για τον...
Το τραγούδι «Ζωή Κλεμμένη», σε στίχους και μουσική του Σταμάτη Σπανουδάκη και με ερμηνεία της Ελευθερίας Αρβανιτάκη, αποτελεί μία από τις πιο έντονες συναισθηματικές στιγμές της ελληνικής δισκογραφίας. Με λόγια που κόβουν σαν μαχαίρι και μουσική που ακουμπά την ψυχή, το κομμάτι μιλά για τη σιωπηλή φθορά μιας σχέσης, για την απόσταση που γεννιέται...
Ο Αλκίνοος Ιωαννίδης είναι ένας από τους πιο ξεχωριστούς δημιουργούς και ερμηνευτές της ελληνικής μουσικής σκηνής. Με τη μοναδική του φωνή, τους βαθιά ποιητικούς στίχους και τις εξαιρετικές μελωδίες του, έχει κερδίσει μια ξεχωριστή θέση στις καρδιές του κοινού. Ένα από τα πιο χαρακτηριστικά και αγαπημένα του τραγούδια είναι το «Δεν Μπορώ», ένα...
Το «Άσε Με Να Λέω» , ένα τραγούδι που ερμηνεύουν μοναδικά η Ελένη Βιτάλη και ο Νίκος Πορτοκάλογλου, κυκλοφόρησε το 2002 και συμπεριλαμβάνεται στο άλμπουμ του Νίκου Πορτοκάλογλου, «Υπάρχει λόγος σοβαρός» . Αυτό το κομμάτι αποτελεί ένα διαχρονικό δείγμα του έντεχνου λαϊκού τραγουδιού, συνδυάζοντας την ποιητική ευαισθησία με την αυθεντικότητα της...
Το τραγούδι «Νεράιδα» του Σωκράτη Μάλαμα δεν είναι απλώς ένα κομμάτι μουσικής, είναι ένα ταξίδι. Περιλαμβάνεται στον εμβληματικό δίσκο του «Ένα» που κυκλοφόρησε το 2002, με τον Σωκράτη Μάλαμα να υπογράφει τη μουσική και τους στίχους να έχει γράψει η Πηγή Καφετζοπούλου. Μέσα από τη μοναδική φωνή του και τη λιτή αλλά βαθιά μουσική του, το τραγούδι...
