Συντάκτης: Ζεχερλής Μιχάλης
Χρον. Αναγ. (3')
Ταξιδεύοντας στον Ιταλικό νότο για να γνωρίσω το μεγαλείο της Πομπηίας, που ομολογώ ότι ήταν ένα όνειρο ζωής, άκουσα έκπληκτος από τον ξεναγό μου, ότι πρώτοι κάτοικοι αυτής της ιστορικής πόλης ήταν Έλληνες από την αρχαία Κύμη.
Όταν στο βάθος πια του ορίζοντα πρόβαλλε καταπράσινος ο Βεζούβιος, άμεσα σφηνώθηκε μια σκέψη στο μυαλό μου, το πόσο άρρηκτα δεμένη και ταιριαστή είναι η κουλτούρα και η λαϊκή σοφία που ζυμώθηκε μέσα στα χιλιάδες χρόνια κοινής ιστορίας των λαών της Ιταλίας και της Ελλάδας.
Έτσι αποφάσισα χωρίς δισταγμό, να σας προσφέρω παρακάτω, δέκα από τα καλύτερα αποφθέγματα της ιταλικής λαϊκής κουλτούρας που συμπλέει κατά πολύ όπως σας έλεγα και πριν με την ελληνική. Η λαϊκή Σοφία των δύο αυτών λαών είναι απαράμιλλη και οδηγός για να αντιμετωπίζουμε καλύτερα τα προβλήματα της καθημερινότητας μας. Σίγουρα σε κάποια φάση της ζωής σας χρησιμοποιήσατε κάποια από αυτά.
Meglio tardi che mai.
Κάλλιο αργά, παρά ποτέ!
L'Abito non fa il monaco.
Τα ράσα δεν κάνουν τον παπά
Batti il ferro finché è caldo.
Χτύπησε το σίδερο όσο είναι ζεστό.
Chi trova un amico, trova un tesoro.
Όποιος βρίσκει ένα φίλο, βρίσκει έναν θησαυρό.
Quale il padre, tale il figlio.
Κατά μάνα, κατά κύρη, κατά γιο και θυγατέρα.
Tra moglie e marito non mettere il dito.
Ανάμεσα σε δύο συζύγους, δεν πέφτει αλλουνού λόγος.
La mamma dei cretini è sempre incinta.
Η μητέρα των ηλιθίων είναι πάντα έγκυος.
A goccia a goccia si scava la roccia.
Σταγόνα – σταγόνα φθείρεται η πέτρα.
Ad ogni uccello il suo nido è bello.
Για κάθε πουλί, η φωλιά του είναι όμορφη.
Chi di speranza campa, disperato muore.
Αυτός που ζει με ελπίδες, πεθαίνει απελπισμένος.
Ο Μέγας Αλέξανδρος ο Μακεδόνας, μια από τις σπουδαιότερες φυσιογνωμίες της αρχαίας ιστορίας, δεν ήταν μόνο ένας αξεπέραστος στρατηλάτης, αλλά και ένας άνδρας με οξύ πνεύμα και βαθιές σκέψεις. Τα λόγια του, γεμάτα φιλοδοξία, σοφία και αποφασιστικότητα, παραμένουν πηγή έμπνευσης και αντικείμενο μελέτης. Ακολουθούν είκοσι αποφθέγματα που αποδίδονται...
Ο Έντγκαρ Άλαν Πόε (1809-1849) παραμένει μια εμβληματική μορφή της παγκόσμιας λογοτεχνίας, ένας συγγραφέας που με το σκοτεινό και ατμοσφαιρικό του έργο άφησε ανεξίτηλο σημάδι στην ποίηση, τη μικρή φόρμα και το νεότερο αστυνομικό μυθιστόρημα. Μέσα από τις σελίδες των ιστοριών και των ποιημάτων του, ο Πόε καταδύεται στα βάθη της ανθρώπινης ψυχής,...
Στο σκοτεινό Λονδίνο του 19ου αιώνα, όπου οι σκιές έκρυβαν μυστήρια και η αλήθεια ήταν ένα παιχνίδι λογικής, ένας άνθρωπος ξεχώριζε. Ο Σέρλοκ Χολμς, ο διάσημος ντετέκτιβ του Σερ Άρθουρ Κόναν Ντόιλ, δεν ήταν απλώς ένας μάστορας της παρατήρησης και της λογικής. Ήταν ένας φιλόσοφος, ένας στοχαστής, ένας άνθρωπος που έβλεπε πέρα από τα φαινόμενα. Οι...
Ο «Μικρός Πρίγκιπας» του Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ είναι ένα από τα πιο αγαπημένα και πολυδιαβασμένα βιβλία παγκοσμίως, που έχει μεταφραστεί σε εκατοντάδες γλώσσες. Πέρα από την απλή ιστορία ενός μικρού πρίγκιπα που ταξιδεύει από πλανήτη σε πλανήτη, το βιβλίο είναι γεμάτο από βαθυστόχαστα αποφθέγματα που αγγίζουν την καρδιά και προσφέρουν σοφία για...
Ο Μίκης Θεοδωράκης, πέρα από το τεράστιο μουσικό του έργο, άφησε πίσω του και μια πλούσια κληρονομιά σκέψεων και αποφθεγμάτων που αντικατοπτρίζουν τη βαθιά του φιλοσοφία για τη ζωή, την τέχνη και την κοινωνία.
Ο Αριστοτέλης Ωνάση γεννήθηκε στη Σμύρνη τον Ιανουάριο του 1906 και απεβίωσε στις 15 Μαρτίου του 1975 στο Νεϊγί-συρ-Σεν, προάστιο του Παρισιού. Ήταν Έλληνας εφοπλιστής που υπήρξε ταυτόχρονα και παγκόσμια προσωπικότητα τη δεκαετία του 1960. Γνωστός και για τις τολμηρές επιχειρηματικές του κινήσεις, ταρακούνησε τον κόσμο της Show biz περισσότερο για...
⚊ Μαύρος καθρέπτης ⚊
Μίνι αφήγημα 🔒 Μόνο για τα μέλη μας
⚊ Πάθος ⚊
Αποφθέγματα, ρήσεις και γνωμικά
