Το Μεξικό είναι μια χώρα πλούσια σε ιστορία και πολιτισμό, διαθέτει μια εντυπωσιακή συλλογή παροιμιών που αντικατοπτρίζουν τη σοφία και τις αξίες του λαού του. Αυτές οι παροιμίες, γνωστές ως «refranes», αποτελούν μια πηγή γνώσης και έμπνευσης, προσφέροντας συμβουλές για τη ζωή, την αγάπη, την εργασία και πολλά άλλα. 

● Σοφές παροιμίες της μεξικάνικης παράδοσης

1. Αν δεν πρόκειται να πιεις το νερό, άστο να τρέξει.
2. Ακόμα και το να ξυπνάς νωρίς δεν επισπεύδει το χάραμα.
3. Δεν είναι όλα όσα λάμπουν χρυσός.
4. Μη ζητάς στη φτελιά για αχλάδια.
5. Να διατηρείς την τάξη και η τάξη θα διατηρήσει εσένα.
   
6. Η εξαίρεση επιβεβαιώνει τον κανόνα.
7. Η φύση απεχθάνεται το κενό.
8. Διαίρει και βασίλευε.

● Ισπανικές παροιμίες που αφομοιώθηκαν από τη Μεξικάνικη λαϊκή παράδοση

1. Στο σπίτι του κρεμασμένου δεν μιλάνε για σχοινί.
2. Πρέπει να είσαι λέρα για να κυβερνάς γαλέρα.
3. Η κολακεία κάνει φίλους, η αλήθεια εχθρούς.
4. Πήγε για μαλλί και βγήκε κουρεμένος.
5. Αυτός που φυτεύει το μαρούλι, δεν είναι πάντα αυτός που τρώει τη σαλάτα.